Miami Dolphins owner Stephen Ross announced that the Dolphins and general manager Jeff Ireland agreed to part ways after a turbulent 2013 season that included the Jonathan Martin-Richie Incognito incident and a fifth straight season without a playoff berth.